بازگشت داوطلبانه، امن، با عزت و منظم چیست؟
بازگشت داوطلبانه تبعه خارجی تحت حمایت بین المللی و حمایت موقت عبارت است از بازگشت اختیاری یا در چارچوب برنامه‌های سازماندهی شده تبعه خارجی به کشوری که شهروند آن بوده و یا قبلاً در آن سکونت داشته، به کشوری که تحت حمایت آن بوده و یا به هرشکلی به صورت قانونی در آن مقیم بوده در مواردی که دلیل موجهی برای حمایت کردن وجود ندارد. به منظور اینکه بازگشت مورد نظر داوطلبانه باشد، تصمیم گیری فرد باید آگاهانه و اختیاری باشد.
صول اولیه در بازگشت داوطلبانه
بازگشت ها مطابق با قوانین بین المللی بر اساس اصول بازگشت به صورت داوطلبانه، امن و با عزت ومنظم صورت می گیرد.
در کشور ما هیچ تبعه خارجی تحت حمایت موقت یا بین المللی با اجبار به کشور مبدأ خود بازگردانده نمی شود و شخص به منظور بازگشت به کشور خود تحت هیچ فشاری قرار نمی گیرد.
علاوه بر این، حصول اطمینان در خصوص اینکه افرادی که به کشور مبدأ خود باز می گردند از استانداردهای زندگی در خور شأن انسانی برخوردار می باشند حائز اهمیت می باشد.
به منظوراطمینان از تداوم و پایداری بازگشت های انجام گرفته، توجه و دقت خاصی در مورد ادغام مجدد افراد استرداد شده صورت می گیرد
فرآیندهای بازگشت داوطلبانه، امن، با عزت و منظم
1دریافت وقت مصاحبه برای درخواست
تبعه سوری‌که می‌خواهد داوطلبانه به کشورش بازگردد، از طریق آدرس randevu.goc.gov.tr از مدیریت اداره مهاجرت استان محل سکونت خود وقت ملاقات می‌گیرد.
روز و ساعت مراجعه از طریق پیامک اطلاع رسانی می شود.
هنگام دریافت وقت قبلی، لازم است در سیستم مشخص شود که فرد از کدام دروازه مرزی خارج خواهد شد.
. 2مراجعه به مدیریت اداره مهاجرت استانی
ضروری است که مراحل بازگشت داوطلبانه در استانی که تبعه خارجی در آن ثبت نام دارد، انجام شود.
کسانی که جهت بازگشت داوطلبانه در تاریخ و زمان تعیین شده برای بازگشت داوطلبانه به مدیریت اداره مهاجرت استان محل سکونت خود مراجعه می‌کنند، ابتدا انگشت‌نگاری شده و استعلام‌های لازم از آنها انجام می‌شود. سپس مدیریت اداره مهاجرت استان، «فرم بازگشت داوطلبانه» و «اجازه تردد» ۱۵ روزه برای سفر به شهری که پایانه مرزی مقصد در آن قرار دارد، صادر می‌کند.
. 3امور مرتبط به پایانه های مرزی
تایید اثر انگشت انجام می شود.
در حین بررسی اسناد و مدارک، افرادی که نقص مدرک دارند در صورت امکان مدارکشان تکمیل می شود.
افرادی که داوطلبانه بر می گردند باید در مدت زمان اعتبار مجوز ترددی که به آنها داده شده است به پایانه مرزی که برای خروج مشخص شده مراجعه کنند.
افرادی که در حین انجام امور مربوط به پایانه های مرزی نیاز به محل اسکان داشته باشند ، در طی انجام امور خود در مراکز اسکان موقت اسکان داده خواهند شد.
.4امور خروج
افرادی که امور آنها توسط مدیریت اداره مهاجرت مستقر در پایانه های مرزی تکمیل شده است پس از تشریفات گمرکی از پایانه مرزی مربوطه خارج می شوند.
از افرادی که به صورت داوطلبانه باز می گردند، کارت هویت حمایت موقت پس گرفته می شود.
مراحل تعیین وقت مصاحبه بازگشت داوطلبانه
یک "فرم بازگشت داوطلبانه" توسط استانداری استان محل اقامت خود برای اتباع خارجی که تحت حمایت موقت هستند و درخواست بازگشت داوطلبانه دارند، تنظیم می شود.امور مرتبط به بازگشت داوطلبانه اتباع سوری تحت حمایت موقت در کشور
ما تحت نظارت سازمان های بین المللی و سازمان های مردم نهاد انجام می شود. بدین ترتیب نظارت مستقل بر فرآیندهای بازگشت داوطلبانه فراهم می شود. در مورد بازگشت داوطلبانه اتباع سوری، «فرم بازگشت داوطلبانه» که برای تبعه خارجی تهیه شده توسط مقامات ریاست اداره مهاجرت و همچنین نماینده کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR) یا در صورت عدم حضور نماینده کمیساریای عالی پناهندگان، توسط مسئول هلال احمر هم امضا می شود. در غیاب مقامات کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و هلال احمر، توسط نماینده یک سازمان مردم نهاد یا یکی از مقامات شورای حقوق بشر و برابری استانی مورد تایید استانداری های استان ، امضا می شود.
برای اتباع خارجی که مراحل بازگشت داوطلبانه آنها تکمیل شده است، یک «اجازه تردد» ۱۵ روزه صادر می‌شود تا بتوانند به استان مرزی که از طریق آن از کشور ما خارج می‌شوند، سفر کنند
.
مراحل بازگشت داوطلبانه در حال حاضر از طریق دروازه های مرزی هوایی استانبول و آنکارا و مرزهای زمینی هاتای (جیلوه گزو-یایلاداغی-زیتین دالی)، کیلیس (اونجوپینار-چوبانبی)، شانلی اورفا (آکچاکاله-جیلانپینار) و غازینتپ
(کاراکامیش) انجام می شود.
پس از انجام تحقیقات و بررسی های لازم در رابطه با اتباع خارجی که از استان محل اقامت خود به پایانه های و گذرگاه مرزی های اعزام شده اند شرایط خروج از کشور برای آنها فراهم خواهد شد. کارت های هویت حمایت موقت از افراد
مذکور دریافت شده و امحاء می شود. برای اتباع خارجی که براساس بازگشت داوطلبانه از کشور ما خارج می شوند از طرف پلیس مرز زمینی کد تهدید مربوطه درج خواهد شد و از طرف پلیس مرز زمینی مربوطه به وضعیت حمایت موقت آنها به علت "بازگشت داوطلبانه" پایان داده خواهد شد.
بازگشت داوطلبانه1 (GGD) چیست؟
بازگشت داوطلبانه عبارت است از بازگشت داوطلبانه یک تبعه خارجی تحت حمایت بین المللی یا حمایت موقت به کشور مبدا خود که با اراده آزاد انجام می گیرد. این بازگشت ،می بایست بازگشتی ایمن و با عزت باشد. بدون گرد هم آمدن همه مولفه های بازگشت مورد بحث، نمی توان درمورد بازگشت داوطلبانه صحبت کرد.
در این خصوص، در تورکیه بازگشت اتباع خارجی به کشور مبدا خود بر اساس اصل «بازگشت ایمن، داوطلبانه و با عزت» صورت می گیرد.
2به چه علت بازگشت داوطلبانه ؟
بازگشت داوطلبانه ممکن است بنا به دلایل و انگیزه های مختلف ترجیح داده شود. اولین و مهمترین این دلایل، از بین رفتن شرایطی است که باعث مهاجرت دست جمعی گسترده شده بود. علاوه بر این مورد احساس دلتنگی برای وطن، توسعه فرصت های اقتصادی در کشور خود، دلایل فرهنگی و اجتماعی و مشکلات ادغام مهاجران در کشور فعلی هم از دلایل روند مذکو ر است که مهاجران ممکن است بنا به دلایل اجتماعی، فرهنگی و افتصادی انتخاب کنند.
3بازگشت داوطلبانه چگونه انجام می شود؟
امور مربوط به بازگشت داوطلبانه توسط ریاست اداره مهاجرت انجام می گیرد. اتباع خارجی که با رضایت خود قصد بازگشت به کشور مبدا خود را دارند با مراجعه به مدیریت اداره مهاجرت استان محل سکونت خود می توانند روند بازگشت داوطلبانه خود را آغاز کنند. اطلاعات مورد نیاز در رابطه با روند انجام مراحل به مراجعین در مدیریت های اداره مهاجرت استانی داده می شود.
4بازگشت داوطلبانه ازطریق کدام پایانه های مرزی انجام می شود؟
مراحل بازگشت داوطلبانه در حال حاضر از طریق دروازه های مرزی هوایی استانبول و آنکارا و مرزهای زمینی هاتای (جیلوه گزو-یایلاداغی-زیتین دالی)، کیلیس (اونجوپینار-چوبانبی)، شانلی اورفا (آکچاکاله-جیلانپینار) و غازینتپ (کاراکامیش) انجام می شود.
