ایا بند یزونو شتون لري که زه و نشم کولی زما د ټاکنلیک د ټاکل کیدو په ورځ د ولایتي کډوالو د مدیریت ریاست ته لاړ شم؟
ستاسود غوښتنلیک پروسس به و نه منل شي. که ستاسو قانوني موده دوام ومومي تاسو کولی شئ د نوي لیدنې ټاکنلیک په کولو سره په خپله د نوي ټاکنلیک لیدنه کې برخه واخلئ. که ستاسو قانوني موده پای ته رسیدلې وي او تاسو د لمړنی ابتدایی غوښتنلیک وړاندېز کړی وي نو تاسو به د ویزې سرغړونې لپاره درملنه یا چمتو الی وکړئ او که تاسو د تمدید غوښتنه کړې وي نو تاسو نه به د استوګنې اقا می جواز څخه سرغړونه وشي.
که چیری د استوګنې جواز په بهیر کی زما اعاشه، اباطه او د روغتیا اړوند لګښتونه د عامه ادارو لخوا چمتو کیدونکي وي د استوکنې جواز د غوښتنې په جریان کې څه باید وکړم؟
د اړوند ادارو لخوا زموږ په هیواد کې د پاتې کیدو اړوند سندونه د کډوالو ادارو ته په سپارلو سره مکلف یاست.
که چیري زه د استوګنې جواز قانوني مودې يه جریان کې د هیواد نه بهر ووځم، آیا کولی شم د هیواد نه بهر د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړم؟
اوسمهال د هیواد نه بهر د استوګنې جواز غوښتنې نه منل کیږي. هغه بهرنیان چې د استوګنې جواز موده یې د هیواد نه بهر پاې ته ورسیږې کولای شي د دواړو هیوادونو تر منځ د ویزۍ د رژیم سره سم زمونږ هیواد ته راشي او وروسته په انلاین بڼه د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ. همدارنګه د استوګنې جواز غوښتنې د بهرني د قانونې استازي او یا هم وکیل له لوري هم تر سره کیدای شي. مګر د 6458 شمیره قانون 97 مادې پر اساس د غوښتني په وخت کې د بهرني د حاضر کیدلو لپاره هم غوښتنه کیدای شي
خپل ماشوم ته مي باید د کورنۍ استوګنې جواز واخلم؟
د شرطونو د پوره کولو په صورت کې ملاتړ کوونکی، خپل یا هم د میرمني د 18 کالو کم بهرنې ماشوم لپاره، د 18 کالو پورته هغه ماشوم کوم چي ملاتړ کوونکی او یا هم میرمن یې په ساتلو مکلف وې، کولای شي د کورنۍ استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړي. که چیري د کورنۍ استوګني جواز شرطونه نشي پوره کولای د کوم استوګنې جواز شرطونه چي پوره کوی د هغه لپاره غوښتنه کولای شي. د ارزونې پروسه د کډوالو د ادارې لخوا ترسره کیږي
د ویزې او یا هم استوګنې جواز د قانونې مودې نه مي سرغړونه وکړه. که چیري زه د نغدي جریمې په تحویلولو اړ و اوسم نو څومره نغدي جریمه باید تحویل کړم؟
د ویزې / اقامې د قانوني مودې د سرغړونی په صورت کی د جریمی فیس غوښتل کیږی. د جریمی فیس اندازه د هیوادونو سره د ترسره شوو ټرونونو له مخي د هر هیواد لپاره فرق کوي. ددی سربیره د جریمې فیس د سرغړونې مودې، د شخص د تابیعت او د سن له مخې هم فرق کوي. زموږ د هیواد څخه د وتلو په وخت کې د سرحدي دروازو له لارې د جریمې د اندازې اړوند معلومات ترلاسه کیدای شي
د استوګنی جواز د ترلاسه کولو لپاره په بانک کی باید څومره پیسې ولرم؟
د لنډ مهاله او د زده کونکي استوګنې جواز لپاره پرته لدې چي د ادارې لخوا کوم معلومات یا سند وغوښتل شي د بهرني بیان کافي دي. د کورنۍ استوګنې جواز لپاره ملاتړ کوونکي باید میاشتنی عاید ولری او یاد عاید لږ تر لږه یا اصغري معاش او یا د کورني د غړی پر سر د لږ تر لږه یا هم اصغري معاش له دریمي برخې څخه باید کم ونه اوسي. د اوږد مهاله استوګنې جواز لپاره کافي او دوامداره عاید پکار دي. د یاد کافي او دوامداره عاید د تثبیت لپاره لږ تر لږه او یا هم اصغري میاشتنی عاید د قبلیدو سره، سره د عاید رامنځته کونکي املاک درلودل او یا په بانک کې ستاسو د لګښتونو لپاره په کافي اندازه پیسې لرل هم قبلیږې
د خپل د استوګنې جواز د قانونی مودې په بهیر کی د پتې د بدلولو په صورت کی څه باید وکړم؟ که چیری دا پته په یو بل ولایت کې وي ایا زما د استوګنې جواز به لغوه شي؟
هغه بهرنیان چي غواړي خپل د استوګنې ښار بدل کړي، په هغه ښار کې چي غواړي ژوند وکړي د 20 کاري ورځو په بهیر کې د نوی استوګنې جواز لپاره غوښتنه کولای شي. په دې بهیر کې که چېري د استوګنې جواز بڼه او او موده بدله نشی بیا ځلۍ د استوګنې جواز فیس نه اخیستل کیږي. که چېري د استوګنې ښار په دننه کې مو پته بدله کړي وي نو په 20 کاري ورځو کې د کډوالو ادارې مدیریت ته خبر ورکول کافي دي. په دي حالت کې نوی د استوګنې جواز نه ورکول کیږې د موجود استوګنې جواز سره کولای شي زموږ په هیواد کې پاتې شي
لنډ مهاله د استوګنې جواز د څومره مودې لپاره ور کول کیږي؟
لنډ مهاله د استوګنې جوازونه په قانوني توګه د حد اکثر دوه کلني مودې لپاره ورکول کیږی. د استوګنی جواز د مودې تنظیم د ادارې په اختیار کې دي. سربيره پر دې، هغه څوک چي ترکیه کې کار نکوي لاکن د وزیرانو شورا لخوا ټاکل شوي حد او مقدار په اندازه پانګه کونکي، د پانګوال میرمن، د پانګوال او یا هم د میرمني تر 18 کالو کم او یا هم تر 18 کالو لوړ هغه ماشومان کوم چي دۍ او یا هم میرمن یې په ساتلو مکلف وي؛
په کښتۍ کې استوګن کسانو لپاره کوم بل ډول د استوګنې جواز شتون لری؟
نه، داسي کوم ډول د استوګنې جواز شتون نلري. د لنډ مهاله استوګنې جواز لپاره (د ګرځندوی موخو لپاره پاتې کیدونکي) غوښتنه کولی شي
آیا د 90 ورځنۍ ارزونې پروسې په بهیر کی د هیواد څخه بهر ته تګ امکان لری؟
کوم بهرنی وګړي چی د استوګنې جواز لپاره یې په لومړۍ ځل غوښتنه کړی وي د اړوند ښار د کډوالۍ ادارې د مدیریت لخوا ورته د استوګنې جواز تصدیق کوونکی سند(مراجعت سند) تنظیمیږی. د استوګنې جواز د تمدید غوښتنلیکونو لپاره د استوګنې جواز تصدیق کوونکی سند(مراجعت سند) د سیستم لخوا په اتوماتیک بڼه تنظیمیږی. دا سند باید د اړوند ښار د ښاری کډوالۍ ادارې لخوا تصویب شي. یاد تصویب شوي د استوګنې جواز تصدیق کوونکی سند(مراجعت سند) او د استوګنې جواز د فیس سند د غوښتنې خاوند ته د 15 ورځو په بهیر کې بیرته ترکیې د راتللو په شرط د هیواد نه بهر څو ځلي د تګ را تګ حق ورکوي
آیا واده شوی بهرنیان کولی شي د کورنۍ استوګنی جواز ترلاسه کړی؟
هغه واده شوي بهرنیان کوم چي د کورنۍ استوګنې جواز لپاره یې غوښتنه کړی وي (پدي شرط چي لږ تر لږه زموږ په هیواد کې یو کال د استوګنې جواز سره پاتې شوی وی او یا هم د کار جواز ولري) له دوې څخه یو یې باید ملاتړ کوونکي واوسي، په ورته وخت کې دواړو ته یې د کورنۍ استوګنې جواز نه صادریږي. لاکن د دوې څخه کوم چي د ملاتړ کوونکي شرطونه یې پر ځاې کړی وي ملاتړ کوونکي کیدای شي
د برښنایې-استوګنې غوښتنلیګ فورم کې د روغتیایي بیمې د معلوماتو د ډکولو په ترڅ کې د 18 کالو څخه ټیټ او د 65 کالو څخه پورته کسانو لپاره که څه هم د روغتیایي بیمې مکلفیت نشته خو بیا هم زمونږ څخه معلومات غوښتل کیږي. دا ځای څرنګه ډکولی شو؟
د لنډ مهاله او زده کوونکي استوګنې جوازونو لپاره د بریښنایې – استوګنې په سیسټم کې د روغتیایې بیمې ډولونو په بخش کې باید د 18 کالو څخه کم او یا هم 65 کالو څخه لوړ کسان انتخاب کړل شي. د کورنۍ استوګنې جواز لپاره د ملاتړ کوونکي د روغتیایې بیمې څخه د کورني د ټولو غړو ګټه پورته کول شرط دي. هغه تر 18 کالو کم عمر لرونکي بهرنیان کوم چي د والدینو څخه خپلواک عاید او یا شتمني ونلري اوږدمهاله د استوګنې جواز نه ورکول کیږي. د 65 کالو لوړ عمر لرونکو بهرنیانو لپاره د داسې کوم سند وړاندي کول کفایت کوي کوم کې چي ویل شوی وي چي یاد کسان د اوږد مهاله استوګنې جواز لپاره روغتیایې بیمه اخیستی نشي
د ترکی ژبې د زده کړي کورس لپاره مي نوم لیکنه وکړه، د استوګنې جواز اخیستلو پروسه څرنګه ده؟
که چیري تاسو په مستقیمه توګه د ترکي ژبې کورس کې نوم لیکنه کړی وي، د ترکي ژبې د ویزې په لرلو سره تاسو کولای شي لنډ مهاله د استوګنې جواز ترلاسه کړي. سر بېره پر دې یاد د استوګنې جواز صرف د دوه ځل لپاره ورکول کیږې. که چېري تاسو پوهنتون کې ثبت نام کړی وي او د پوهنتون لخوا تاسو د ترکي ژبې کورس ته لیږل شوی یاست د اړوند سندونو په وړاندې کولو سره تاسو کولای شی د راتلونکي تعلیمي کال تر شروع پوري د زده کوونکي استوګنې جوار ترلاسه کړئ. د زده کړي اړوند ویزې اخیستلو سره زموږ هیواد ته راغلي هغه بهرنیان کوم چي د ترکي ژبې کچه یې پوهنتو کې د نوم لیکنې لپاره کافي نه وي، هغه لنډ مهاله جواز د کوم شرطونه یې چي پوره کړی وي، جواز ورکول کیږي
د هغه چا لپاره کوم چی لومړنی او ثانوی زدکړې ترلاسه کوی د استوګنې جواز د اخیستلو تګلاره څرنګه ده؟
هغه بهرني ماشومان کوم چې زموږ په هیواد کې د کورنۍ استوګنې جواز سره استوګن دی د زده کړې د حق څخه ګټه اخیستی شي. یاد بهرنیان د بل کوم ډول استوګنې جواز اخبستلو ته اړتیا نلري. هغه د 18 کالو څخه کم عمر لرونکي ماشومان کوم چی د مور او پلار تر څنګ نه اوسیږي او د زده کوونکي استوګنې جواز لپاره غوښتنه کوی له دوې څخه د رضایت سند، زیږیدنې سند او تعهد لیک وړاندي کول غوښتل کیږي. همدارنګه هغه بهرنیان کوم چی ابتدايې او ثانوې کچو کې زده کړه کوی د زده کړې د موخې سره مناسب د ویزې غوښتنه کیږې. له بله پلوه یادو کسانو ته د استوګنې جوازونه د یوه ښوونېز کال له پیل څخه د بل ښونېز کال تر پیل پوری د یو کال مودې لپاره تنظیمیږی
د دووکالو لپاره مي په یو پوهنتون کې زده کړې وکړي وروسته کوم بل پوهنتون ته بریالۍ شوم او د پوهنتون لیږد مي وکړي. اوس باید ځرنګه کړنلاره تعقیب کړم؟
که چېري په ورته ښار کې مو تعلیمي نهاد بدل کړی وي او یا هم په ورته تعلیمي نهاد کې مو پوهنځۍ یا هم څانګه بدله کړی وي، زده کړې ته مو له دمې ورکولو پرته او په وخت کې د کډوالو ادارې ته د خبر وکولو په صورت کې د زده کړې د استوکنې جواز اعتبار له لاسه نه ورکوي. یاد بهرنیان باید د شلو کاري ورځو په بهیر کې د اړوند ښار د کډوالو ادارې ته د پوهنتون/ پوهنځۍ/ ځانګې د بدلون اړوند معلومات ورکړي. که چېري ستاسو د جواز موده ستاسو د زده کړې تر مودې کم وي د جواز د ختمیدو په صورت کې د زده کړي د مودې سره سم ستاسو جواز تمدید کیږي. که چېري په بل ښار کې زده کړې ته دوام ورکوی نو پدی صورت کې ستاسو جواز لغوه کیږي او په هغه ښار کې چېري چي تاسو زده کړه کول غواړي د هغه ښار د کډوالو ادارې لخوا تاسو ته نوي د استوګنې جواز تنظیمیږې
څه وخت باید خپل د استوګنې جواز او استوګنې جواز کارت فیس تحویل کړم؟
د استوګنې جواز په لومړي ځل غوښتنو، بدلون (لیږد) غوښتنو او د تمدید غوښتنو کې د ملاقت نیټې څخه مخکي د استوګنې جواز فیس او د استوګنې جواز کارت فیس تحویلول پکار دي. که چېري د استوګنې جواز د تمدید غوښتنې په بهیر کې د سیستم لخوا د ملاقت نیټې لپاره لارښوونه ونکړل شی نو باید د سندونه د پوسته(ګارګو) کولو مرحله څخه مخکي یاد فیسونه تحویل کړل شی
د استوګنې جواز لپاره مي غوښتنه وکړه، د ملاقت نیټې د اخیستلو لپاره د فیس په ورکولو مکلفه یم؟
نه، د ویب پاڼې له لارې د غوښتنې په تر سره کولو سره د ملاقت نیټه اخیستل کیږی. د ملاقات نیټې پرته له کوم فیس ورکولو څخه په وړیا ډول اخیستل کیږي
د استوګنې جواز غوښتنې د نورو اشخاصو او یا هم شرکتونو له لارې تر سره کیدای شي؟
زموږ عمومي مدیریت په بهرنیانو پوري اړوند چارو او معاملو کې د دریم طبیعي او یا هم قانوني (مجازي) اشخاصو سره کار نه کوي. لاکن په وروستیو وختونو کې د کډوالۍ ادارې مدیریتونو ته په ترسره شوو غوښتنو کې د جعلی سندونو د وړاندې کولو کچه لوړه شوی ده او د څیړنو په پایله کې په ثبوت رسیدلی چي یادې غوښتنې د یو معلوم مقدار پیسو په بدل کې د دریم شخص او یا هم د شرکت لخوا تر سره شوی دي. مهریانې وکړي خپل د استوګنې جواز غوښتنې مو پخپله وکړي او په دریم طبیعي او یا هم قانوني (مجازي) اشخاصو باور مکوي
د غېر منقول (کور) له لارې کولی شم د خپل کورنۍ سره یو ځای د استوګنې جواز ترلاسه کړو؟
که چېري د یوې کورنۍ غړي په شراکت او یا هم مساویانه توګه د یو غېر منقول خاوندان و اوسی، د دې بند له مخې د کورنۍ غړي هم د استوګنې جواز لپاره غوښتنه کولای شي
د استوګنې جواز دغوښتنو پایلې په څومره موده کې اعلان کیږي؟
د استوګنې جواز د غوښتنو پایلې، د غوښتنې د پروسس مرحلې د شروع کیدو سره سم د 90 ورځو په بهیر کې اعلانیږي. یاده 90 ورخنۍ پروسه په پوره ډول د معلوماتو او سندونو د تحویل د نیټې سره سم شروع کیږي. د یادې مودې د اوږدیدو په صورت کې اړوند بهرني ته خبر ورکول کیږي
آیا زه کولای شم چي د اعتبار وړ مودې ختم شوی پاسپورت سره د استوګنې جواز ته غوښتنه وکړم؟
هغه بهرنیان چي د استوګنې جواز لپاره غوښتنه کوي باید د پاسپورت او یا هم د پاسپورت پر ځای د اعتبار وړ سند موده يې د استوګنې جواز لپاره د غوښتل شوی مودې څخه لږ تر لږه 60 ورځي زیاته وي. له همدی امله هغه پاسپورت کوم چي د اعتبار وړ موده یې پای ته رسیدلی وي د استوګنې جواز لپاره د غوښتني کولو حق نه ور کول کیږي
د پاسپورت د بدلون په صورت کې خبر ورکولو ته اړتیا شته؟
د پاسپورت د بدلون په صورت کې که چېري اړوند بهرنی نوم او کورنۍ نوم ته تغیر وړکړی وې، نو د 20 کاري ورځو په اوږدو کې ولایت مقام (د کډوالۍ ادارې) ته خبر ورکول اړین دی. که چیرئ د اړوند بهرنی وګړی نوم او د کورنۍ نوم تغیر نه وي کړی خبر ورکولو ته اړتیا نشته
د الکترونیکي-دولت له لوري اخیستل شوی سندونه د استوګنې جواز په غوښتنه کې د اعتبار وړ دي؟
د الکترونیکي-دولت څخه اخیستل شوی سندونه " په رسمي ادارو کې د کار وړ دی" عبارې د درلودولو په صورت کې منل کیږي
د شمالی قبرس ترک جمهوریت اتباعو ته د استوګنی جواز د څومره مودې لپاره ورکول کیږي؟
د 6458 د بهرنیانو او نړیوالی ساتنې قانون د 31 مادې په چوکاټ کی د شمالی قبرس جمهوریت اتباعو ته د پنځو کالو لپاره د استوګنې جواز ورکول کیږي
کومو بهرنیانو چي د استوګنې جواز لپاره غوښتنه کړی وي، د استوګنې جواز د کارت څخه پرته کولای شي چي د هیواد څخه بهر ولاړ شي؟
د استوګنې جواز لپاره د غوښتنې کولو وروسته، د بیرته را ستنیدو په شرط د استوګنې جواز لپاره د غوښتل شوی مودې په بهیر کې پرته لدې چي د استوګنې جواز کارت ته انتطار وکړی، د لنډې مودې لپاره د ترکيې نه بهر تلونکي بهرنیان په سرحدي دروازو کې د استوګنې جواز تصدیق کونکي سند (مراجعت سند) او د استوګنې جواز او استوګنې جواز کارت فیس سندونو په وړاندې کولو سره پرته له کومي نغدي جریمې څخه کولای شي د 15 ورځو لپاره د ترکیې نه بهر سفر وکړي. د هغه هیواد اتباع چي د ویزې تابع وي هم کولای شي د یادي پروسې سره سم سفر وکړي. د مراجعت سند د 15 ورځو په بهیر کې د بیرته ستنېدو په شرط سره تاسو ته څو ځلي د هیواد نه بهر د تللو حق در بخښي
ایا بهرنۍ د توقیف پر مهال د ویزې او یا استوګنې جواز د قانوني مودې څخه سرغړونکي شمیرل کیږي؟
هغه څوک چې په زندان کې د بندی یا محکوم په توګه ساتل کیږی او په زندان کې یې د ویزي او یا استوګنې جواز مودې د پای ته رسیدو په صورت کې د ویزي او یا استوګنې جواز د مودې څخه سرغړونکی نه شمیرل کیږی. اړوند کسان که چېري د بندی کیدو پریکړې څخه مخکی د ویزې او یا استوګنې جواز مودې سرغړونه ولری د عمومی احکامو پر اساس چلند ور سره کیږی او که د استوګنی جواز ولری نو جواز به یې لغوه شي
هغه بهرنیان چی په مشروطه ډول (شرط لرونکی ننوتنې سره) ترکیې ته راغلی وي، د استوګنې جواز لپاره باید د څومره مودې په ترڅ کې غوښتنه وکړئ؟
په مشروطه ډول (شرط لرونکی ننوتنې سره) تر داخلیدو وروسته د 10 ورځو په بهیر کې د کډوالو ادارې رسمي ویب پاڼې (goc.gov.tr) ته تر داخلیدو وروسته د الکترونیکي-استوګنې (e-ikamet) له لارې باید د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وګړئ
د استوګنې جواز څرنګه ترلاسه کیږی؟
د کډالو ادارې رسمي ویپ پاڼې (e-ikamet.goc.gov.tr) له لارې په انلاین توګه تر غوښتنې کولو وروسته د ټاکل شوی ملاقت نیټې په ورځ د ضروری سندونو سره ملاقت نیټه کې ګډون کول اړین دی، د کډوالو ادارې لخوا غوښتنه په مثبت ډول تر ارزول کېدو وروسته د اړوند کس د استوګنې جواز کارت ټاکل شوی پتې ته استول کیږی
د استوګنې جواز کارت د ورکیدلو/ غلا کیدلو په صورت کې باید څه وشی؟
د استوګنې جواز کارت د ورکیدلو، غلا کیدلو، غلطي او یا شړیدلو په شان حالاتو کې د استوګنې جواز کارت د سره تنظیمیږي. د استوګنې جواز کارت د ورکیدلو، غلاکیدلو او شړیدلو په حالاتو کې د استوګنې جواز کارت بیه په پوره ډول او د استوګنې جواز فیس په نیم ډول اخیستل کیږي. د پولیسو مرکز څخه د کارت د ورکيدو اړوند راپور باید واخیستل شي. وروسته یاد شخص د کارت د ورکيدو اړوند راپور، بیومتریک انځور او د پتې سند سره د استوګنې د ښار اړوند د ګډوالو ادارې مدیریت ته ولاړ شي. که چیري په ښارونو کې توپیر شتون ولری نو د پورته ذکر شوو سندونو سره، سره نور سندونه هم غوښتل کیدای شي
په ترکیه کې د زیږیدلي بهرني ماشوم لپاره د استوګنې جواز د غوښتنې کړنلاره څرنګه ده؟
په ترکیه کې زیږیدلي ماشومان د مور یا پلار د اسوګنې جواز د مودې سره سم د سیاحت سند (پاسپورت) تر جوړولو او د استوګنې جواز لپاره تر غوښتني کولو پورې د زیږون سند سره پاتې کیدای شي. د ږیږون سند په یوازی سر ماشوم ته ترکیې ته د راتللو او یا ترکیې څخه د بهر وتلو لپاره کوم حق نه ورکوي. د یادو ماشومانو لپاره د 180 ورځو په بهیر کې د ماشومانو د حالت سره سم کوم ډول استوګنې جواز ته غوښتنه کول ضروري دي. د استوګنې جواز د شروع نیټه د ماشوم د زیږیدنې نیټې سره سم تنظمیږي
د استوګنې جواز د غوښتنې لپاره د پاسپورت موده باید څومره وی؟
ستاسو د پاسپورت او یا هم د پاسپورت پر ځای د اعتبار وړ سند موده باید ستاسو د استوګنې جواز لپاره تر غوښتل شوی مودې 60 ورځي زیاته وي
د پاسپورت د معلوماتو د ناسمون خطا سره مخامخ یم، څه باید وکړم؟
تاسو باید ترکیې ته د داخلیدو په وخت کې د کارول شوی پاسپورټ ډول (ځانګړی، عامه، ډیپلوماتیک... باید تاید کړل شي) داخل کړی. که چیري تاسو خپل پاسپورت د کوم ځانګړی حالت له وجهي نه وی ترلاسه کړي نو کولای شي عامه پاسپورت غوره کړي. د پاسپورت/ سیاحت سند د برخې په ځای کې ترکیې ته د داخل شوی پاسپورټ اړوند معلومات لیکل ضروری دی. ترکیې ته د داخل شوی پاسپورټ مودې ختمیدلو او یا هم ورکیدلو په صورت کې، پرته لدې چي د هیواد څخه ووځی کولی شي نوی پاسپورټ ترلاسه کړی او سیستم ته ترکیې د داخل شوی پاسپورټ اړند معلومات داخلول لازمي دي. د اعتبار مودې په برخه کې د نوی پاسپورټ د اعتبار مودې اړوند معلومات لیکلی شي. د دوو تابعیتونو د لرلو په صورت کې هیواد ته په وروستي ځل د داخل شوی پاسپورټ معلوماتو سره کولی شي خپل د غوښتنې پروسې ته دوام ورکړي. په ترکیه کې د زیږدلی بهرني ماشومانو لپاره په چمتو شوی پاسپورټ کې ترکیې ته د ننوتلو او ترکیې نه د وتلو ریکارډ د نه شتون په صورت کې اړوند دکډوالو ادارې مدیریت ته باید مراجعه وکړل شي. که چیري د الکترونکي-استوګنې (e-ikamet) د غوښتنې په بهیر کې ستاسو لخوا سیسټم ته د داخل شوي پاسپورت معلومات او ترکیې ته د داخلیدو په وخت کې د کارول شوي پاسپورت معلومات یو له بل سره سمون ونلری پدی حالت کې تاسو باید د پاسپورت شمیره د توري سره یو ځای/ پرته له توري او یا د شمیري او توري تر منځ خالیګاه/ پرته له خالیګاه څخه پدی ډول هم و ازمایئ. د پاسپورت په لاندنۍ برخه کې د MRZ شمیره (د ماشین د لوستلو وړ زون= Machine Readable Zone) لیکل شوی ده. ستاسو د پاسپورت شمیره په یاده برخه کې چي څرنګه لیکل شوی ده تاسو باید په همغه شان خپل د پاسپورت شمیره ولیکئ. کوم بهرنیان چی د 2007 کاله څخه مخکی زمونږ هیواد ته راغلی وي او له یادي نيټې څخه وروسته د ننوتلو او وتلو ریکاړد ونلری کولای شي د اړوند ښار د کډوالو ادارې مدیریت ته مراجعه وکړي. کوم بهرنیان چی د 2007 کاله څخه مخکی زمونږ هیواد ته راغلی وي او له یادي نيټې څخه وروسته د ننوتلو او وتلو ریکاړد ونلری کولای شي د اړوند ښار د کډوالو ادارې مدیریت ته مراجعه وکړي. د ملی هویت کارتونو سره ترکیې ته راغلی بهرنیان د پاسپورت په شتون سره کولای شي د اړوند ښار د کډوالو ادارې مدیریت ته مراجعه وکړي. زمونږ هیواد ته د داخلیدو په وخت کې د تابعیت برخه یې HYM (Haymatlos) یا بی ټاټوبی په ډول ثبت شوي او یا هم کډوالو پوری اړوند د سیاحت سند سره راغلی بهرنیان د استوګنې اړوند ښار د کډوالو ادارې مدیریت ته باید مراجعه وکړي. د سویلي سوډان او دیموکراټیک کانګو په شان هیوادونه کوم چي د کډوالۍ انټرنیټي ویب پاڼه کې نه موندل کیږي او د الکترنیکي-استوګنې سیستم د ثبت د نه شتون په صورت کې او یا هم په بل ډول د ثبت شوو هیوادونو اتباع که چیري وغواړي د استوګنې جواز لپاره عوښتنه وکړي نو باید د اړوند ښار د کډوالو ادارې ته مراجعه وکړئ
د روغتیایي بیمې معلوماتو د ناسمون سره مخامخ یم، څه باید وکړم؟
پداسی حالت کی لومړی د اړوند روغتیایی بیمي شرکت سره په اړیکه کې شئ. د پالیسی شمیره/ د بیمي د شرکت نوم/ د نوی کولو شمیره/ د پیل - پای نیټې په شان د معلوماتو د تایید اخیستلو وروسته دا معلومات په سیستم کې دننه کړئ. همدارنګه د بیمې د نوی کولو شمیرې د نه شتون په صورت کې، که چیړی بهرنی د یاد بیمې شرکت څخه په لومړي ځل بیمه اخیستی وي د نوی کولو شمیره (0)، که په دوهم ځل اخیستل شوی وي د نوی کولو شمیره (1)،که په دریم ځل اخیستل شوی وي د نوی کولو شمیره (2) ولیکئ. همدارنګه د پالیسی په شمیره کې که چیري توري شتون ولری نو د توری لیکلو پرته یوازي شمیره ولیکئ. د لازیاتو معلوماتو لپاره د بیمي د شرکت سره اړیکه ونیسئ
د تشریح تبصره (اپوستیل - تصویب) څه شی دی؟
د تشریح تبصره (اپوستیل - تصویب) د تصویب سیسټم دی کوم چي یو سند ته اعتبار ورکوي او په بل هیواد کې د یاد سند څخه په قانونی توګه د ګټې پورته کولو حق تظمینوي
د تشریح تبصره (اپوستیل - تصویب) چیرته ترلاسه کولی شم؟
که چیري تاسو د تشریح تبصره (اپوستیل) سره د تړون لرونکو هیوادونو د اتباعو له جملې څخه یاست نو کولای شي د سندونو د ترلاسه کولو په وخت کې اړوند مقام څخه د تشریح تبصره (اپوستیل) لپاره غوښتنه کولای شي. که چیري تاسو په ترکیه کې یاست نو کولای شي خپل د هیواد اړوند قونسلکري سره په اړیکه کې شئ. (د تشریح تبصره (اپوستیل) سره د تړون لرونکو هیوادونو لیست د ترکیې د عدلیې وزارت په ویب پاڼه کې شتون لري.)
د تشریح تبصره (اپوستیل) لرونکې سند د کوم بل مقام لخوا تایید ته اړتیا لري؟
په ترکي ادارو کې د اړوند سندونو د کارولو لپاره د لوړه کړل شوی ژباړن لخوا ترکي ته تر ژباړې وروسته د نوټری لخوا تایید اړین دي